آخر تحديث :الجمعة-01 أغسطس 2025-11:17م

آراء

إعلان عدن التاريخي و خرفان بانورج !

الأحد - 05 مايو 2024 - الساعة 07:47 ص

بقلم: محمد عادل الاعسم
- ارشيف الكاتب

قراءة هذه القصه من الادب الفرنسي حاولت اختصرها و انقلها لكم لما فيها من شبه كبير لما وصلنا له ...
تتحدث القصه عن شخص اسمه ( بانورج ) يملك سفينة تجارية للنقل ... في إحدى الرحلات كان معه على متن السفينة تاجر ( اغنام) و معه قطيع من الخرفان المنقولة بغرض بيعها ... كان تاجر الاغنام هذا شخص جشع لا يعرف للرحمة او الانسانية اي معنى .... في وسط البحر حدث شجار بين ( بانورج ) و تاجر الاغنام و اصر بعدها بانورج على الانتقام من التاجر الجشع فقرر شراء الخروف الاكبر بسعر مرتفع ففرح التاجر الجشع و وافق على الصفقه الرابحه ...

في مشهد غريب امسك بانورج بالخروف الكبير الذي اشتراه و قام بجره من قرنيه الى طرف السفينة و القى به الى البحر فما كان من احد الخرفان إلا ان تبع خطى الخروف القائد الغريق و بعده تباعا" لحقه الثاني والثالث و الرابع وسط صدمة و ذهول التاجر الجشع ... ثم اصطفت الخرفان البقية في طابور ( مهيب ) لتمارس دورها في القفز في كل الاتجاهات ...

جن جنون التاجر الجشع وحاول منع الخرفان من القفز خلف القائد ( الغريق ) لكنه فشل فقد كان ايمان ( الخرفان ) بما يفعلونه على قدر من الرسوخ اكبر من أن يقاوم !

خرج التاجر عن طوره و حاول الامساك بأخر خروف متبقي من القطيع لانقاذه من مصيره المحتوم إلا ان الخروف الاخير ايضا كان ( مؤمن ) بقضية القائد و الخرفان فما كان إلا ان سقط كليهما في الماء ليموتا غرقا" ...!
فأصبحت قصه ( خرفان بانورج ) ترجمة لمصطلح فرنسي يعني : (انسياق الجماعة بلا وعي او ارادة وراء
آراء و افعال الاخرين )

ذكرتني هذا القصه بما اعيشه من ( انسياق ) عظيم بلا راي او اعتراض او حتى محاولة لتصيح المسار ( قبل الغرق )
ما اشبه هذه القصه بقصتنا و كانها ( انعكاس ) لواقعنا ( المقيت ) من الفشل و الخذلان و الكذب الطوويل
لست ( سعيدا" ) بأننا نشبه هذا القطيع لكنني مجبرا" على تقبل الحقيقة و قولها حين ارى ( القادة ) يحتفلون بفشلهم
دون مراعاة لشعب يموت فقرا" و حرا" ...فهل تعقلون !

✒ مواطن من وسط الظلام
محمد عادل الاعسم